검토 결과에 따른 수정
2014-07-14
org.kosen.entty.User@68e4b2da
김지연(cookiekim)
무엇보다 먼저,
이렇듯 신속하게 검토 결과를 올려주심에 큰 감사의 마음을 전합니다.
1. 말씀하신 대로 원문 인용을 분석자 서문에서 서론의 첫부분으로 옮겼습니다.
2. 분석자 결론의 표 1을 정리해서 올리는 제안.
본문 내용을 잘 파악하신데서 오는 정확한 제안입니다.
다른 그림이 없는 원문이기에 표 1은 전체 내용을 정리해서 이해하는데 큰 도움이 되는 것은 분명하기에 분석물을 작성하면서 저 역시 고민했던 부분입니다. 제 생각은 워낙에 요약된 내용으로 만든 표이기에 사실상 카피해서 분석물에 갖다 붙이는 방법 외에는 다른 것을 찾기 어려웠고, 그렇다면 차라리 독자들에게 원문을 찾아보기를 권하는 것이 더 나을 것이라는 생각이었습니다.
원문에서 각 표현형을 도식적으로 정리한 그림이 한 두개 실렸더라면 하는 아쉬움이 있습니다. 물론 과학 전공자로서 그림을 만든 다는 일이 쉽지 않다는 점, 그리고,
graphic designer/scientific illustrator를 따로 둔 학과나 프로그램이 많지 않다는 현실을 인정하더라도 독자의 입장 그리고 자신들이 쓴 글에 대한 이해도를 고려할 때 내용이 복잡할수록 그림이 갖는 중요성은 더 커질 것입니다.
물론 이와같은 potential readers의 입장까지 세심하게 고려해서 논문을 쓰는 저자들이 얼마나 될지도 좀 의심스럽긴 합니다.
표 1에 대해 다른 제안이 있으시면 알려주시기 바람니다.
수고하셨습니다.
고맙습니다.
이렇듯 신속하게 검토 결과를 올려주심에 큰 감사의 마음을 전합니다.
1. 말씀하신 대로 원문 인용을 분석자 서문에서 서론의 첫부분으로 옮겼습니다.
2. 분석자 결론의 표 1을 정리해서 올리는 제안.
본문 내용을 잘 파악하신데서 오는 정확한 제안입니다.
다른 그림이 없는 원문이기에 표 1은 전체 내용을 정리해서 이해하는데 큰 도움이 되는 것은 분명하기에 분석물을 작성하면서 저 역시 고민했던 부분입니다. 제 생각은 워낙에 요약된 내용으로 만든 표이기에 사실상 카피해서 분석물에 갖다 붙이는 방법 외에는 다른 것을 찾기 어려웠고, 그렇다면 차라리 독자들에게 원문을 찾아보기를 권하는 것이 더 나을 것이라는 생각이었습니다.
원문에서 각 표현형을 도식적으로 정리한 그림이 한 두개 실렸더라면 하는 아쉬움이 있습니다. 물론 과학 전공자로서 그림을 만든 다는 일이 쉽지 않다는 점, 그리고,
graphic designer/scientific illustrator를 따로 둔 학과나 프로그램이 많지 않다는 현실을 인정하더라도 독자의 입장 그리고 자신들이 쓴 글에 대한 이해도를 고려할 때 내용이 복잡할수록 그림이 갖는 중요성은 더 커질 것입니다.
물론 이와같은 potential readers의 입장까지 세심하게 고려해서 논문을 쓰는 저자들이 얼마나 될지도 좀 의심스럽긴 합니다.
표 1에 대해 다른 제안이 있으시면 알려주시기 바람니다.
수고하셨습니다.
고맙습니다.