동향

분석 신청합니다.

저는 과학전문 번역가로 과학기술 전반에 걸친 30여권의 번역서가 있습니다. 저의 전공은 표면물리학이고, 표면분석에 경력이 있습니다. 분석 대상 논문은 인체의 생체 신호를 감지하는 내용으로 재료, 인체, 생체 신호를 이루는 물리량, 센서의 제조 등 다양한 분야에 걸친 지식이 필요하므로, 다년간 과학번역을 하면서 가졌던 여러 가지 지식과 관심이 이 자료의 분석에 큰 장점이 될 수 있다고 생각되어 분석을 신청합니다.