KOSEN 한인과학기술자네트워크

과학기술부 공고 제2006-92호 2007년도 한 이태리 과학기술협력사업 신청안내 한 이태리 과학기술협정에 따라 양국 과학기술공동위원회에서 합의하여 지원하는 「2007년도 한 이태리 과학기술협력사업」을 다음과 같이 안내하오니 소정의 절차에 따라 신청하여 주시기 바랍니다. 2006년 6월 22일 부총리 겸 과학기술부장관 김 우식 1. 사업목적 가. 양국 연구자간의 단기 방문연구 및 공동연구를 지원함으로써 상호 연구능력 제고 나. 한 이태리 과학기술 협력사업을 지속 발굴 지원함으로써 과학기술협력 증진 2. 사업내용 가. 지원기간 : 2007년~2009년(3년간) 나 대상사업 : 방문연구, 공동연구, 한국학생 논문과정 파견 다. 지원규모 : 방문연구는 과제당 약 5,000천원, 공동연구는 과제당 약 70,000천원 규모(잠정) ※ 공동연구 총 지원규모는 한 이태리 과학기술공동위원회에서 합의 예정 ※ 한국학생 논문과정 파견은 이태리 정부에서 지원하는 사업 ※ 방문연구와 공동연구는 중복 신청 불가 3. 신청자격 : 국제과학기술협력규정(대통령령 제17896호) 제4조 제5항 각호의 규정에 의한 기관 또는 단체 4. 신청기간 및 접수처 가. 신청기간 : 2006. 6.22(목) ~ 2006. 7.31(월) 나. 신청방법 : 우편(종료일 당일 도착분에 한함) 및 전자접수 병행 ※ 종료일 이후 접수 및 방문접수는 받지 않음 다. 접 수 처 : (305-350) 대전시 유성구 가정동 180-1 한국과학재단 국책연구사업단 국제화사업팀 ※ 단, 한국학생 논문과정 파견의 경우, 이태리측에만 신청서 제출 5. 제출 서류 가. 공통 제출 양식 : 영문 사업신청서, 국문 요약서, 소속기관 발행 공문 나. 영문 사업신청서는 양국간 합의된 양식으로, 양국 연구책임자가 공동으로 작성하여야 함. 동 양식은 한국과학재단(KOSEF) 홈페이지에서 다운 로드 가능 (홈페이지 주소 : www.kosef.re.kr) 다. 작성된 영문 사업신청서는 홈페이지에 업로드해야 함 (www. kosef.re.kr ⇒ 연구관리시스템 접속 ⇒ 국제화사업 바로 가기 클릭 ⇒ 로그인 ⇒ 업로드) 라. 국문 요약서는 별도의 양식 없이 A4용지 2~3페이지 작성 마. 영문 사업신청서는 양국 PI 서명을 득하여 공문과 함께 7부 제출(원본이 아닌, fax 등을 통해 서명부분 작성 가능) ※ 이태리 공동연구 파트너가 이태리 정부에 과제신청서를 제출해야 양국 과학기술공동위원회에서 지원 대상과제로 선정 가능 6. 작성 요령 가. 지원내용 : 붙임 사업별 과제계획서 양식 참조 나. 기술분야 : 방문연구 및 공동연구의 기술분야는 영문 안내서(1.2)에 명시된 기술분야 참조 7. 추진일정 가. 2006. 06월 과제 신청 공고 나. 2006. 07월 접수 마감 다. 2006. 09월 각국 평가 실시 라. 2006. 11월 양국간 과학기술공동위원회 선정과제 합의 마. 2007. 2월 협약 체결 및 연구 착수 (공동위원회 합의결과에 따라 일정 확정) ※ 선정된 과제는 협약 체결시 별도의 국문 과제계획서 3부를 제출하여야 함 8. 문의처 과학기술부 : 구주기술협력과 임진규 사무관 (02-2110-3827) 한국과학재단 : 국제화사업팀 김태희 (042-869-7713) 주한이태리대사관 : Dr. Antonio Tata (02-796-0491)